下
【東大京大】英語の勉強の仕方166【早慶大など】
76:大学への名無しさん2007/05/23(水) 10:25:48 ID:KKAtD/ZF0 [sage]
高3 東北大医学部医学科志望
和訳が物凄く苦手です。
英文の内容の意味が取れても、うまい日本語が思いつかず直訳でさらに自分で読んでも内容の意味が不明、といった日本語になってしまいます。
日本語力の問題なんでしょうが、どうすれば良いか自分では思いつかなくてかなり悩んでますorz
アドバイスをお願いします。
上前次1-新書写板AA設索
更(携帯からﾒｰﾙで投稿する)